澳超战报：怀特替补造两球，十人阿德莱德联4-1墨尔本城（澳超赛报：怀特替补两次参与破门，十人阿德莱德联4比1击败墨尔本城）
Creating a match report
攻击力十足！爱德华兹半场10中7高效砍下21分1助1断 首节12分（爱德华兹火力全开：半场10投7中斩获21分1助1断，首节独揽12分）
攻击力十足！爱德华兹半场10中7高效砍下21分1助1断 首节12分
吉迪近期表现分析：起伏不定，团队精神为亮点（吉迪近期表现盘点：发挥波动，团队合作亮眼）
吉迪近期表现分析：起伏不定，团队精神为亮点
追梦：我还想再拿一冠；防守时始终相信我比我面前对手更聪明（追梦：仍想再夺一冠，防守端始终自信比对手更聪明）
英译：“Draymond: I still want to win another ring; on defense I always believe I’m smarter than the opponent in front of me.”
记者：申花将给球员放短假，12月2日重新集中备战广岛三箭（记者：申花安排球员短暂休整，12月2日再度集结备战广岛三箭）
Drafting a response for the team
齐沃：最重要的是今天的意大利杯，然后再考虑之后的比赛（齐沃：先专注今日意大利杯，之后再考虑后续比赛）
英文翻译：Chivu: “Today’s Coppa Italia match is the most important; we’ll think about the next games afterward.”
经纪人：那不勒斯今夏也有意博尼，但奥西利奥起了决定性作用（经纪人：那不勒斯今夏曾想签博尼，奥西利奥发挥决定性作用）
Exploring translation options
中超历年冠军回顾：深圳健力宝夺元年冠军，海港完成三连冠（回望中超历届冠军：深圳健力宝问鼎元年，海港成就三连冠）
Responding to CSL champions
马刺升至西部第四！有文班时9胜4负，无文班时9胜3负（马刺升至西部第4：文班在阵9胜4负，缺阵9胜3负）
一觉醒来，球迷圈炸了：马刺升至西部第四！更耐人寻味的是，数据给出两条线索——有文班时9胜4负，无文班时9胜3负。胜率相近，样本不大，却足以说明一个主题：这支马刺的崛起，来自体系与深度的共振，而非对单核的绝对依赖。
凯恩切换到“全能战士”模式，拜仁可以专心打欧冠了！（凯恩开启全能战士模式，拜仁得以专注欧冠！）
Analyzing 全能战士模式