迪马尔科：利物浦随时都能制造威胁，他们全队都是顶级球员（迪马尔科：利物浦全员顶级，随时构成威胁）
英文翻译：Dimarco: “Liverpool can create danger at any moment; their whole team is full of top‑class players.”
不是梦想？C罗曾表示世界杯冠军是职业生涯最大的梦想（C罗直言：世界杯冠军是其职业生涯最大的梦想）
Considering CR7's Perspectives
常规赛6｜外线火力不足，客场不敌上海（常规赛第六轮｜外线哑火，客场负于上海）
常规赛6｜外线火力不足，客场不敌上海
违反规则了，一支球队不能使用两名守门员（一支球队不得同时使用两名门将）
Addressing football rules in Chinese
蹇韬谈战平首尔：我们很好地完成了教练部署，没拿3分很可惜（蹇韬谈战平首尔：战术执行到位，未能拿下三分略遗憾）
Planning translations and titles
那不勒斯官方：吉尔摩周一将接受手术；据悉将缺阵至明年一月（那不勒斯官宣：吉尔摩将于周一接受手术，预计缺阵至明年一月）
需要我怎么处理这条消息？我可以：
官方：基耶利尼代表意甲联盟进入意大利足协董事会（意甲联盟官宣：基耶利尼出任意大利足协董事会成员）
Offering options for explainer
领先 20 分却被逆转，问题出在哪？（手握20分优势却遭翻盘，症结何在？）
Clarifying sports context
成立仅半年！梅西和苏亚雷斯投资的球队升入乌拉圭丙级联赛（半岁新队！梅西与苏亚雷斯投资俱乐部晋级乌拉圭丙级）
想了解这条新闻的更多细节吗？我可以帮你：